Bienvenu sur Machinealavervintage, le blog dédié aux machines à laver vintage et aux lave-linge anciens.
Catalogues, publicités et documents techniques d'époque pour la sauvegarde du patrimoine électroménager ancien.

Machines à laver Brandt 1980, partie 1.

Extrait du catalogue 1980.

Principaux avantages : - Carrosserie monobloc, d'une parfaite rigidité tout en permettant un accès facile aux organes fonctionnels : - Aucune vibration ni bruit ne peuvent provenir de panneaux assemblés. - Cuve en acier émaillé double face, indéformable. - Tambour en acier inox massif, entièrement serti (aucun risque de corrosion). - L'ensemble cuve/moteur est suspendu par quatre ressorts hélicoïdaux et deux amortisseurs : - Absence de vibrations. - Certitude d'une machine très silencieuse. - Assurance de longue durée. - Toutes les machines à laver Brandt sont équipées d'une pompe brevetée incolmatable. - La stabilité est assurée par trois pieds (aucun réglage) et la mobilité par quatre roulettes escamotables (sauf modèles 401 et 511). - Le lavage est assuré par la rotation du tambour avec inversion automatique du sens. - Les machines à laver Brandt possèdent toutes les sécurités nécessaires : - Sécurité d'ouverture de porte. - Sécurité interdisant le chauffage si le niveau d'eau n'est pas atteint. - Sécurité thermostatique. - Toutes nos machines à laver sont fabriquées dans l'usine Brandt de Lyon (Rhône).

Lire la suite 0 commentaire

De Dietrich, les composables et les encastrables.

Extrait du catalogue De Dietrich 1985, merci à Thierry pour le prêt du document.

Suite de la troisième partie.

Plan de travail fourni en option. Double porte réversible en façade. Bandeau de commande en façade. Cuve et tambour en inox. Capacité 4,5kg de linge sec. Programmes de lavage pour tous types de linge, soit plus de vingt combinaisons possibles. Manette rotative pour le choix de la température de lavage (de "froid" à 95°C) avec interrupteur marche-arrêt intégré. Fenêtre de visualisation et de contrôle. Essorage de 350/700/850 tours/minute à intervalles automatiques et progressifs. Deux touches additionnelles pour demi-charge et programme éco. Voyant de mise sous tension. Bac à produits amovible sur bandeau. Cadre d'habillage sur porte et socle réglable. Quatre pieds réglables de mise à niveau. Dimensions hors tout H85 x L59,8 x P60cm (avec table top).

2162A, lave-linge à chargement frontal blanc.

Lire la suite 0 commentaire

Le sèche-linge : 4kg de linge sec.

Extrait du catalogue Philips 1976, merci à Thierry pour la mise à disposition du document.

Sèche-linge rotatif AWB160

1- 4kg de linge sec en moins de deux heures. 2- Principe : séchage automatique du linge par rotation continue du tambour et ventilation d'air chaud ou froid. 3- Séchage adapté à la nature du linge et au degré de séchage désiré : prêt à repasser ou sec. 4- Complément indispensable de votre machine à laver : fini l'étendage du linge qui s'égoutte. 5- Votre linge sort sec, moelleux et défroissé. 6- Possibilité d'installation sur une machine à laver frontale type F. Chargement frontal, hublot géant Ø27cm. Durée d'un séchage de 40 à 120 minutes selon : Le type de linge. La charge du tambour. L'essorage préalable. Le degré de séchage désiré, prêt à repasser ou sec. Refroidissement automatique du linge en fin de programme par ventilation d'air froid pendant douze minutes. Programmation avec commandes en façade, minuterie de 0 à 120 minutes et sélecteur de chauffage à deux positions doux ou normal. Filtre accessible en façade.

Lire la suite 0 commentaire

Thermor modèle 131

Réf. 8400-831 monophasé 220V.

Extrait de la brochure 1974, suite de la partie 3.

Machine à laver entièrement automatique dont les commandes sont groupées sur un dosseret à l'arrière de l'appareil. - Dix-sept programmes sont à votre dispositionn avec ou sans essorage final (550 tr/min). - La manette du programmateur ser à sélectionner les programmes, elle peut être poussée ou tirée selon le programme choisi. - Deux interrupteurs à bascule permettent : - L'un de mettre en marche la machine et d'allumer le voyant lumineux incorporé. - L'autre de limiter la température de lavage à 60°C ou à 90°C. - Le deuxième voyant lumineux signale la présence ou l'absence d'essorage en fin de programme. - La distribution des doses de savon du lavage et de prélavage s'effectue automatiquement, ainsi que celle de l'eau de javel et du produit assouplissant. - L'essorage extrêmement efficace à 550 tr/min est rendu possible par la suspension réalisée à l'aide de quatre amortisseurs à friction. - Un chariot à roulettes escamotables est incorporé pour rendre la machine mobile lorsqu'elle n'est pas en permanence à son poste de travail. - Tambour de capacité 4,5kg de linge sec, volume 45l. - Dimensions : h 940 (avec dosseret), l 500, p 600mm.

Lire la suite 0 commentaire

Les frontales encastrables.

Extrait du catalogue Philips 1976, merci à Thierry pour la mise à disposition du document.

F500 Luxe AWB003

1- Capacité : 5kg de linge. 2- Automatique : 14 programmes dont un spécial laine Woolmark. 3- Lavage personalisé et respect des textiles délicats : trois températures programmées : 40, 60 et 90°C, trois cadences de lavage, deux niveaux d'eau et programme antifroissage. 4- Touche "économiseuré pour lavage 2kg seulement. 5- Essorage 500 tours/minute. 6- Distributeur de produits à quatre compartiments dont assouplissant et javel. 7- Encastrable (dessus ôté). Contrôle de marche par deux témoins lumineux. Pompe avec filtre en façade. Chauffage électrique 220V monophsé. Puissance de chauffage 2500W - 16A. Hauteur 85cm (82cm dessus ôté) x largeur 59,6cm x profondeur 52cm.

Lire la suite 0 commentaire

De Dietrich, les composables.

Extrait du catalogue De Dietrich 1985, merci à Thierry pour le prêt du document.

Suite de la deuxième partie.

165, lave-linge à chargement frontal blanc. Plan de travail démontable. Bandeau de commande en façade. Cuve et tambour en inox. Hublot avec verrouillage et sécurité. Capacité 4,5kg de linge sec. Programmes de lavage pour tous types de linge, soit plus de vingt combinaisons possibles. Manette rotative pour la sélection des programmes avec fenêtre de visualisation pour le contrôle du déroulement. Manette rotative pour le choix de la température de lavage (de froid à 95°C) avec interrupteur marche-arrêt intégré et fenêtre de visualisation. Essorage de 350/700/900 tours/minute à intervalles automatiques et progressifs. Trois touches additionnelles pour demi-charge, programme éco, linge délicat. Voyant de mise sous tension. Bac à produits lessiviels amovible sur bandeau. Quatre pieds réglables de mise à niveau. Dimensions hors tout : H85 x L60 x P57cm.

165, lave-linge à chargement frontal blanc.

Lire la suite 0 commentaire